您当前位置:网站首页 >> 国际护理学院 >> 走近印度:排灯节

走近印度:排灯节

2018-11-06 20:16:11 来源: 浏览:40
分享到:0
国际医学院
 
 
    排灯节(Diwali Festival)是印度教的重要节日。为了迎接排灯节,印度的家家户户都会点亮蜡烛或油灯,因为它们象征着光明、繁荣和幸福。由于其影响力盖过其它节日,故往往会被新马一带的华人社会误解成印度人的新年节日。
    在一年一度的排灯节即将到来之际,来自印度的karthik老师,邀请到国际医学院的同学们录制视频,特地向印度人民送去最真挚的祝福,"cheenavil irunthu tamilarkaluku thithikum deepavali nalvalthukal !"祝泰米尔人民排灯节快乐!
    karthik老师向我们介绍说,正所谓排灯节,随便走进印度的一家商店,都能看到各式各样的彩灯。碗口大的球状灯,水晶一样的棱角,像是红色和白色的液体在内部流动,煞是好看。
    排灯节后,炎热的暑季就要过去,一年中最舒适的凉季就要来临,karthik老师向我们介绍说现在石家庄的温度比印度最低温度要低很多。每到排灯节前后,恒河两岸到处都金色的世界,田野里、村落中、农院里,到处都是铺满了金色的稻谷、火红的高梁,人们怀着丰收的喜悦。相比来说,印度丰收的季节要比中国晚许多。
    "要想学好语种,就要成为实实在在的‘本地人’"。孙建中校长如是说。成为"本地人"的第一步就是学习和融入"本地"的风俗习惯。karthik老师第一次在中国度过排灯节,远离家乡,来到石家庄,心中不免有些想家。但是,在河外这个有爱的大家庭里,温暖会取代他心中的寒冷与无助。上周六,同学们与karthik老师一起逛商场,吃午饭等等。在这座陌生的城市里,相互理解,相互学习,恰好反映出排灯节的节日意义“光明战胜黑暗,正义战胜邪恶”。
    想要了解泰米尔,走近印度,不仅仅要学习当地的语言,还要深入了解当地的风俗习惯,了解排灯节就是走近印度的第一步。用心去体验排灯节,学习到其文化内涵,就像河外的精神“走进外译,终身受益;走出外译,才华横溢”。
    最后,祝印度人民排灯节快乐!
 
 
 
 
 
 
 
感谢外语护理系投稿
相关文章
发表评论